国际日报 | 印尼军警缴获“巴独”枪械 系从邻国私运进来的美国军火
新闻头条
印尼军警联队逮捕二名“巴独”匪徒
破获匪帮刚从巴布亚新几内亚私运美国军火
图：Ignatius Yogo Triyono少将展示配备榴弹发射器的M-16枪支
【本报讯】Cenderawasih第17军区司令约果（Ignatius Yogo Triyono）少将于9月9日通过书面方式声称，国军于日前在Bintang山区Batom 一带，逮捕2名巴布亚武装集团（KKB）成员，也没收了5支自动步枪，这些军火已确定不是属于国军和警察的武器。根据武器编号，这些军备源自巴布亚新几内亚Bougenville私运的美国制造武器。
约果将军说，军警联队仍在深入调查上述军火的幕后黑手。被扣押的2名KKB团伙分别是36岁的尤利安（Yulian Uropmabin）及42岁的卡柏尔（Kapol Uropmabin），估计他们都是Ngalum Kupel匪帮的团伙。
图：新闻发布会现场
当军警联队于9月7日逮捕上述两匪徒时，他们正在携带5件军火，其中2件是M-16步枪、手榴弹发射器及组装步枪。目前该2名KKB团伙及5件武器已带往查雅布拉（Jayapura）军部进行审查。
疫情动态
特别关注
中央鼓励巴布亚办好全运会
善加利用好时机 启动良好发展的开端
图：巴布亚省查雅布拉县曼达拉体育馆
【本报讯】人力资源发展与文化统筹部长穆哈吉尔于9月10日在巴布亚省查雅布拉县曼达拉（Mandala）体育馆同巴布亚代表团的运动员一起坐在绿草上交谈时表示，巴布亚省政府应该要善加利用2020年全国运动会（PON）的时刻来获取更多的好处。
为了能做到这一点，巴布亚省政府必须要注意三件事，分别是举办全运会圆满成功，提高巴布亚运动员的成就，以及全运会过后培养运动员以取得国际级的成就。
穆哈吉尔说：“这三件事必须成为巴布亚省的长期纲领，因此大家要好好利用巴布亚第20届全运会的好时机，因为这个时机也许在10年内不一定会再出现。”
他认为，尽管今次的全运会因受到疫情的影响而必须在有限的范围内进行，但对巴布亚省政府来说仍然是一个良好开端，就是从新冠病毒大流行中开始崛起。另外，巴布亚第20届全运会的成败取决于多种因素，其中是全体运动员的表现已经达到国际水准。
图：部长穆哈吉尔在曼达拉体育馆视察
然后这些运动员在未来就可培养出优秀的运动员，到时政府将推动巴布亚作为国家体育运动员的培养人才中心。
穆哈吉尔深信，在巴布亚举办的第20届全运会比赛，将会培养出优秀的运动员，他们将来会成为国际水准的运动员。
根据印尼全国体育委员会（KONI）的信息，共有四个市县将于今年10月2日至15日举办2020年巴布亚第20届全运会，分别是查雅布拉市、查雅布拉县、米米卡县（Mimika）和马老奇县（Merauke），将设置37个体育比赛项目。
印尼要闻
总统强调保持警惕防范新冠病毒乘虚而入
佐科维总统于 9 月 10日在日惹国立学校视察接种疫苗活动时表示，民众须持续遵守防疫卫生规则，新冠病毒会长期存在，病毒一直在我们身旁觊觎要乘虚而入。
总统警示民众疫情会长期存在
应坚持防疫卫生规则须防病毒乘虚而入
【本报讯】佐科维总统于9月10日在日惹国立第一学校视察接种疫苗活动时，通过总统府秘书处YT频道直播提醒民众，新冠病毒一直在旁觊觎要乘虚而入。因此他希望民众坚持遵守防疫卫生规则。
佐科维说：“我向大家公布非常重要的事情，以使大家不要妙想天开，以为疫情就要结束了，只顾娱乐无视疫情。其实，新冠病毒还在我们身旁，只要稍微疏忽，病毒就会侵袭人体。”
佐科维强调，新冠疫情不可能在短期内消失，因此政府正在准备把新冠病毒肺炎视同地方流行病看待。他说：“因此大家必须持续认真遵守抗疫卫生规则，尤其是要戴上口罩，我们准备与新冠病毒共存。”
另一方面，有关特殊学校学生的接种疫苗纲领，这是政府努力扩大接种疫苗范围的措施，以遏制新冠病毒尤其是针对德尔塔变异毒株的侵袭。
佐科维表示，扩大接种疫苗范围是非常需要实施的措施。目前在全国各地日益增多的民众接受注射疫苗。他说：“今年底我们希望已接受注射疫苗的民众达到总人口的70%。”
佐科维也在班图尔（Bantul）县视察8000人接受注射疫苗的活动，接受注射疫苗者多数是残疾人、王宫家族服务员、老年人、Grab伙伴及公众。他说：“我们希望这次接种疫苗能起到保护作用，为广大民众提供最佳的防护措施，此举促使我们都能如往常一样活动。”
反恐队逮捕3名恐怖嫌犯
其中SH是藏匿于雅京的伊斯兰祈祷团顾问
【本报讯】国警总部公关局新闻处主任拉玛丹上校（Ahmad Ramadhan）于9月10日在雅加达表示，88反恐特遣队当天上午8时15分在雅加达西区帕丹布兰（Petamburan）区一带，成功逮捕了一位名为SH的恐怖嫌犯，他是伊斯兰祈祷团（JI）恐怖组织顾问委员会的成员。
在此同时，反恐特遣队也在西爪省勿加西（Bekasi）北区一带逮捕了另外2位各名为MEK和S的装扮为小食摊和街头小贩的恐怖嫌犯。
拉玛丹说，伊斯兰祈祷团恐怖组织顾问委员会委员SH，也加入恐怖组织的实际活动，但他在这恐怖组织中扮演另外一个角色。
但拉玛丹不愿说出这3名恐怖嫌犯究竟扮演了什么角色，还有嫌犯们所执行的任务是什么，警方已把这三人正式定为恐怖组织嫌犯，并带到雅加达警区接受进一步的调查。
最高院驳回原告对肃贪委指控
控诉方所提关于 TWK 控告不符合法律条件
【本报讯】根据9月10日接获的消息，最高法院于9月9日驳回了原告基于肃贪委员会2021年第1号条例，关于将肃贪委雇员身份转变为国家公务员的条款的诉讼。
最高法院驳回控诉方第一原告Yudi Purnomo和第二原告Farid Andhika的要求，即是肃贪委员会根据肃贪委雇员国家洞察力测试（TWK）对一群或共达75名雇员不给予列入国家公务员身份的控告。
最高法院在决定书中说，控诉方所提出控告并不符合法律条件，或者发出错误的凭据。因为评估肃贪委雇员是否符合TWK并非是肃贪委员会的权力，而是政府有关部门的规定。
最高法院在决定书强调说，控诉方基于肃贪委员会2021年第1号条例的控告是不正确的，因为对国家洞察力测试（TWK）给予评估并非肃贪委员会的权力，而是政府有关部门经过多方提供举证后制订的条例。至于在TW测试不合格的肃贪委雇员将受到怎么样的处理或待遇，同样不是肃贪委员会的权力，也同样是政府有关部门的权力。所以最高法院不能接受这种自身不合条件（TMS）的起诉。
根据最高法院决定书摘录2020年关于肃贪委雇员通过国家洞察力测试（TWK）成为国家公务员的第4号条例，其中的第3条b字载明：每一位肃贪委雇员成为国家公务员，必须是忠于和遵守建国五项原则（潘查西拉/ Pancasila），印度尼西亚共和国1945年基本宪法，印度尼西亚共和国国家统一，以及现行合法政府。
最高法院决定书还指出，年龄超过35岁的肃贪委雇员也不能，或不合格成为国家公务员。但这项规定与基于国家洞察力测试（TWK）并无关联。
有专家认为，最高法院决定书驳回原告的控告，也进一步说明了前些时宪法法院驳回某些不同意肃贪委员会举措的控诉方的起诉理由。
如悉，宪法法院也于8月31日驳回了2019年第19号法令中关于将肃贪委雇员身份转变为国家公务员的条款的诉讼。然而当时有四名宪法法官表达了不同意见。四位宪法法官提出的多项考虑，其中之一是若参考1945年宪法，肃贪委雇员应被任命为国家公务员。但另外也有考虑：基于法律确定性，2019年第19号法令第69条B款第一项和第69条C款中的规范应被严肃解释为公民宪法权利的实现。
肃贪委员会副主席努鲁尔（Nurul Ghufron）在另外的场合说，驳回原告基于肃贪委员会2021年第1号条例，关于将肃贪委雇员身份转变为国家公务员的条款的诉讼，在这同时也澄清了前些时印尼监察会（ORI）对肃贪委员会处理不善，以及人权委员会对肃贪委员会在国家洞察力测试（TWK）作出不合理评估的指责。
巴厘登巴刹轮船失联已二个月
在距离巴厘南部海域1700海里处失踪
【本报讯】根据巴厘省登巴刹（Denpasar）A级搜救队发出的消息，Bali Permai-169号轮船自今年7月10日从登巴刹的Benoa港口出发，然而在7月30日失联，而且现在还是不知去向。
登巴刹A级搜救队主任达马达（Gede Darmada）于9月9日晚上向媒体声称，Bali Permai-169号轮船出发时船上人员只有19人，按照计划，将于今年11月初返抵登巴刹。
达马达说：“Bali Permai-169号轮船从今年7月10日出发，每天都会和岸上该轮船业主 Putra Jaya Kota公司联系，一直到7月24日。但第二天就失去了联系，然后在7月27天再获得联系。”
他说：“7 月 27日那天，Bali Permai-169号轮船船长穆沙维（Musahwi）报告说，该船在距离巴厘南部海域大约1700海里或约3000公里，或者距离澳大利亚珀斯（Perth）西部海域大约790海里的海域。现在正朝向登巴刹返航。”
达马达补充说：“此后，Bali Permai-169号轮船不再向岸上联系。到了7月30日就完全失去了联系。”
巴厘搜救队，包括登巴刹A级搜救队，已经根据Bali Permai-169号轮船业主Putra Jaya Kota公司提供的报告或资料作出一定程度的搜救活动。达马达补充说：“搜救队也已经要求澳大利亚方面的援助，澳方已经派遣搜救船和飞机救援队协助调查。然而至今没有获得结果，连有关海域的海面上也没有发现救生船、救生衣或浮标之类的东西。”
他说：“Bali Permai-169号轮船至今还是失联状态，我们无法确定这艘轮船是否遭遇漏水，或者沉没，又或者破裂等事故。”
国防军事
海军陆战队举办海军76周年庆会
海军陆战队副司令Endi Supardi准将于9月10日在雅加达中心区海军陆战队总部，主持印尼海军成立76周年纪念日庆祝活动。
财经新闻
PPI公司向埃及出口100吨咖啡豆
股指先弱后强升为6094.87点
盾值获印中本币结算好处美元汇率14203盾
【本报讯】印尼股市大楼在9月10日的交易活动是由弱转强，早盘的交易可说是冷冷清清，然而午盘开市便频频出现越来越大的收购活动，直至午盘结束时，股价综合指数（IHSG）比前一天增加了26.65点或增幅约达0.44%，变为6094.87点。这场本周最后一次交易由牛市收场，或预示下周开盘会有更活跃的活动。
在诸多股票之中，272种出现增值，237种股票降值，另外的148种股票则保持原先的价值。
全天的交易共约11.35万亿盾，涉及交易的股票大约250.1亿股。其中，外资的净购价值约达2572.7亿盾。
总的来说，6大类股票价格升高，另外的4大类股票价格却走弱。
当天外汇市场上的交易活动，卖家更倾向于抛售美元，午盘结束时，美元中间汇率变为14203盾，若比起前一天美元中间汇率为14253盾，表示盾币价值增强了50个基本单位。
有专家指出，这是因为印尼和中国两国央行在去年9月30日签订的关于印中两国交易采用本币结算机制的谅解备忘录，于今年9月6日起开始生效，两国之间的各项交易和投资活动不再使用美元作为货币准绳。
政府将向小贩和小食摊业主
拨出1.2万亿盾提供现金直接援助
【本报讯】经济统筹部秘书苏西维佐诺（Susiwijono Moegiarso）于9月9日在雅加达表示，政府将向五脚基或街头小贩，以及小食摊等业主，拨出1.2万亿盾提供现金直接援助，每人可得到120万盾。但如果要得到上述援助金，街头小贩和小食摊业主必须符合三个主要条件。
第一，有关者未进入微型企业生产性援助受惠人的名单。第二，业务地点必须是根据2021年第27号和第28号内政部长条例的名单，也必须在实施四级社区活动限制（PPKM）措施的市县区。第三，必须是印尼公民，持有电子身份证，并非国家公务员、国军或警察、国企或地企员工。
当局提供上述援助金仅一次，到时交由国军和警察负责分配，这两个国家机构得到的任务就是，分别分发6000亿盾的援助金。
此前，财政部长穆丽亚妮（Sri Mulyani Indrawati）曾说过，上述措施是为了缓解街头小贩和小食摊等经济压力，同时也缓解城管队同街头小贩及小食摊等业主之间的紧张气氛。
跨苏岛高速路需资547万亿盾
全长2813公里预定2024年完成1065公里路段
【本报讯】胡达玛卡亚公司（Hutama Karya/HK）副经理阿洛挨（Aloysius Kiik Ro）9月9日在网络研讨会上表示，如要彻底完成第一阶段至第四阶段的跨苏岛高速路或从巴高赫尼直到亚齐的建设项目，所需开支额超过547万1590亿盾。根据总体规划，这条跨苏岛高速路是由24条路段组成的，全长共达2813公里。
胡达玛卡亚公司经理布迪·哈托（Budi Harto）在另一个场合表示，光看这些数字，跨苏岛高速路建设项目的财务方面实在不合可行性，若是从融资的角度来看，上述基础设施项目分为三大类。
首先，如果说基础设施项目的财务方面可行性，政府将交由私企负责建设。其次，若是上述基础设施项目的财务方面比较不合可行性，政府将推动国企或私企以可行性动机投入。第三，如果大项目的融资方面不合可行性，政府将接手负责建设上述基础设施。
布迪·哈托说：“跨苏岛高速路是属于第三类的高速路段，但从经济上来看是非常可行的，因为苏门答腊的经济发展相当重要。”
阿洛挨也表达同样的看法，如果从纯粹的财务角度来看，跨苏岛高速路根本没有提供任何好处。他说：“在10年前，政府曾向私人投资家招揽跨苏岛高速路项目，但没有一个投资家感到兴趣。”
就因上述原因，政府只好把跨苏岛高速路的建设项目交由国企或胡达玛卡亚公司负责去做，并以国家注资的形式让该国企获得投融资。
他补充说：“从 2015年至今，我们持续建造跨苏岛高速路，这条高速路共有 24 条路段，我们先做第一段的跨苏岛高速路，预定2023年底或2024年初建成，全长 1065 公里，投资总额约达152万亿盾。”
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
印尼：监狱起火无处可逃 41名涉毒囚犯丧生 牢房超员严重（多图）
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。